相约百年 发表于 2009-5-28 21:04:31

Boys, cut it out孩子们，不要再闹了

Boys, cut it out.

孩子们，不要再闹了。cut it out! 有时也说成Cut that out! 常会在当孩子门闹的天翻地覆，或是小孩之间因为抢玩具而争吵不休时，大人们为了制止他们所说的话，说这句话的时候口气通常是强硬而且气愤的。当然，cut it out 不一定要用在小孩身上，它也可用在平常叫某人停止手边正在做的事，或者有表示“够了”的含义，基本上都用于祈使句。
页: [1]
查看完整版本: Boys, cut it out孩子们，不要再闹了