基督山伯爵 发表于 2011-9-7 19:17:05

克林顿吃羊肉泡馍引外交风波

1998年,美国总统克林顿访华,首选城市就是西安.美国总统要访问中国西安,专家提议到西安吃著名的“羊肉泡馍”,表达对当地民风的亲近.5月1日,中美双方官员接令筹办,由克林顿的特别助理伯格亲自到西安“微服”试吃。
“羊肉泡馍”端上来刚吃没两口,伯格问道:“这是羊肉吗?”市委书记答:“是羊肉、是羊肉。”伯格越吃越奇怪:“肉的纤维太粗,怎么跟我们美国的牛肉一样?”陕西省外事办主任陈建连忙离席访问餐厅老板,老板说:“是羊肉啊!”陈建质问:“这样的牛肉,能骗得了谁?”老板大声回答:“谁不骗人?不骗人咋赚钱?你不骗人能当好官吗?羊肉比牛肉贵,满大街的羊肉泡馍,有几家用羊肉的?”陈建气乎乎地回来跟市委书记说:“书记,咱们上当了,果真是牛肉。”书记一愣,回过头来平静地对伯格说:“没错,是羊肉。”伯格答道:“我明明听见陈建对你说是牛肉---------”后来争论一番,伯格很生气,争执变成了吵闹,不欢而散。
5月3日,事情闹到了外交部,外交部决定给美方一个答复:“当然是羊肉!”美方拿出一大堆材料------包括伯格先生牙缝里残留物的化验报告,坚持说牛肉就是牛肉。事情越闹越大。5月20日,外交部发言人出来回答记者提问时指出:“中国一贯认为,各国的文化不同,发展水平不同,有权根据自己的国情,确定各国的牛羊标准。美国总是有人想把自己的标准强加于别人,对于这种粗暴干涉别国内政、侵犯别国主权的行径,我们表示愤慨。”次日有一封公开信最后质问:“美国人所谓的“热狗”,是狗肉做的吗?啊?”
6月1日,双方又争执一番。经过38轮磋商和研讨,双方另辟路径,决定克林顿总统访问西安时不吃“羊肉泡馍”,改吃“三原猪蹄”,双方在“猪蹄”的定义上也达成了共识:只要中国说是猪蹄,那就是猪蹄。克林顿在西安发表了热情洋溢的演说,留下了一句名言:“要了解一个民族就要了解这个民族从哪儿来。”可见西安在世界上的名气和地位。这一场外交风波也终于平息。

地王 发表于 2011-9-7 23:39:31

肉泡馍

小鹦鹉 发表于 2011-9-8 06:27:22

小鹦鹉 发表于 2011-9-8 06:27:45

中国特色
页: [1]
查看完整版本: 克林顿吃羊肉泡馍引外交风波