找回密码
 我要加入

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 展行天下

[歌词汇总]东方神起

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:25:40 | 显示全部楼层
10.You Only Love

秀:you only love.po gi ha su aom nen.ta na na ye.na ye sa la ni you.

浩:you onlu love.ser miao a su ga own nen nao.yi biao lu ma ha tyo.
  
珉:si puen so gai.qiang xi hing den go qiu.o dou mai-yi dou.te li su neng na yo.

合:you only love.(my only love)I can't ever give up.(I can never know)hai you ji mi.
ku dai song tai yin ga yo.you only love.na ye qiang bu yin ga yo.you only love.my life.

米:si puen sou gai. qiang xi hing den go qiu.o dou mai-yi dou.te li su neng na yo.

合:you only love.(my only love)I can't ever give up.(I can never know)hai you ji mi.
ku dai song tai yin ga yo.you only love.na ye qiang bu yin ga yo.you only love.my life.

花:sa la e jia bu ning bo bu.dou ku gai ta ga o lv.(just only everyday)qia jiu lin na  
hin de gai ha nai go.(just only wonder my everything)

秀:ge-ba qia jiu ma jiu yi su ka.su ma nun ha lu de-ri li.ku dai qia gu wu gu yin nai yo.
In your eyes.

合:you only love.(my only love)I can't ever give up.(I can never know)hai you ji mi.
ku dai song tai yin ga yo.you only love.na ye qiang bu yin ga yo.you only love.my life.
米:you only love my life.
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:26:35 | 显示全部楼层
11. 풍선 (Balloons) 气球

[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 在已经过去的小时候 做了乘坐气球飞起来的美丽的梦

  노란 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
    黄色气球飞向天空时 我的心里也浮现了美丽的记忆

[최강] 내 어릴 적 꿈은 노란 풍선을 타고 하늘 높이 날으는 사람
[Max] 我幼小的梦想 是成为乘坐着黃色气球飞向高空的人

[믹키] 그 조그만 꿈을 잊어버리고 산 건 내가 너무 커버렸을 때
[Micky] 那小小的梦被我忘却了 在我长大的时候

[시아] 하지만 괴로울 땐 아이처럼 뛰어 놀고 싶어
[Xiah] 但苦恼的时候 仍想像孩子一样 跑着玩耍

[영웅] 조그만 나의 꿈들을 풍선에 가득 싣고
[Hero] 把我小小的梦在气球上装满


[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 在已经过去的小时候 做了乘坐气球飞起来的美丽的梦

  노란 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
    黄色气球飞向天空时 我的心里也浮现了美丽的记忆


[영웅] 왜 하늘을 보면 나는 눈물이 날까 그것조차 알 수 없잖아
[Hero]为什么看着天空 我会流泪呢 我连这个也不知道

[유노] 왜 어른이 되면 잊어버리게 될까 조그맣던 아이 시절을
[U-know]为什么成为大人后就会忘记呢 那小小的时候

[믹키,최강] 때로는 나도 그냥 하늘 높이 날아가고 싶어
[Micky,Max] 偶尔我也想就这样飞向天空高处

[유노,시아] 잊었던 나의 꿈들과 추억을 가득 싣고
[U-know,Xiah] 装满我遗忘的梦以及回忆


[시아] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[Xiah] 在已经过去的小时候 做了乘坐气球飞起来的美丽的梦

[All] 노란 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
[All] 黄色气球飞向天空时 我的心里也浮现了美丽的记忆


[All] 랄라라라라 랄라라라라 랄라라라라 라랄라라 랄랄랄라 라라라
[All ]La---- La---- La---- La--- La--- La--

[최강] 세월이 흘러도 [유노,믹키] 잊어버려도 [영웅] 노란 풍선에 담을 수 있을까
[Max] 即使岁月流逝 [U-know,Micky]即使忘掉 [Hero] 也能寄托在黄色气球上吗


[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 在已经过去的小时候 做了乘坐气球飞起来的美丽的梦

  노란 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
    黄色气球飞向天空时 我的心里也浮现了美丽的记忆
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:26:44 | 显示全部楼层
11.Balloons

合:zyi na ga bao li.bao li xi jiao ai.gum sao nu ka gu.na na ga nen.ye buen bu no gu
wo ji.no lo gum sou ni.ha ne-ri le-ri na niao.nai ma eri mai dou.a en da lem.ki yao
de-ri li sam gan ma.

珉:nai ao li jiao pu men.no la pun sou lm pa bu.ha ner o pi na le-ri le-ri sa la.

米:ku jiao gum man bu mer.yi jiao bao lin gaor san gaor.nai ga nao mu kao bao liao si dai.

秀:ha ji ma dai o yi dan.a yi qiao lo.duai yao nu go xi pou.

花:qiao gv man na gai gong de-ri lu.puen sou nai ga de-ri xi kou.

合:zyi na ga bao li.bao li xi jiao ai.gum sao nu ka gu.na na ga nen.ye buen bu no gu
wo ji.no lo gum sou ni.ha ne-ri le-ri na niao.nai ma eri mai dou.a en da lem.ki yao
de-ri li sam gan ma.

花:wai ha ne-ri le-ri bu miao.na lu nun mu li na ga.gi lu jiu qia a su ao jia na.

浩:wai ao lu nu tuai niao.yi jiao bo li gai tuai ga.qiu gi man ta a yi xi jiao li.

米珉:dai ao nen na gao gu nia.na la ga go xi pou.

秀浩:yi jiao dao na ye gong de-ri gua.qiu wo gu ta du xi go.

合:zyi na ga bao li.bao li xi jiao ai.gum sao nu ka gu.na na ga nen.ye buen bu no gu
wo ji.no lo gum sou ni.ha ne-ri le-ri na niao.nai ma eri mai dou.a en da lem.ki yao
de-ri li sam gan ma.

合:lalalalala~

秀:sai wo li he lo dou.

合:lalalalala~

米:yi jiao bo liao dou.

合:lalalalala~

花:wo~oh~no la buen sou lai ta mu su yi su ga~

合:zyi na ga bao li.bao li xi jiao ai.gum sao nu ka gu.na na ga nen.ye buen bu no gu
wo ji.no lo gum sou ni.ha ne-ri le-ri na niao.nai ma eri mai dou.a en da lem.ki yao
de-ri li sam gan ma.
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:26:55 | 显示全部楼层
2辑
1.Tonight

[유노] 나의 손을 잡아요 나를 가득 안고서 가슴 깊이 기대어 둘의 체온이 스며들게  
U-KNOW:抓住我的手将我抱住 深深的偎依在你的胸膛 感受着两个人的体温

[최강] 참을 수가 없죠 그대 작은 떨림에 난 영원히 그대를 입고 oh baby  
MAX:忍不住了吧 你的小小的紧张 Oh baby

다신 벗고 싶어하지 않는다는 걸 알겠죠
我也想永远都这样下去再也不分开 你懂吧

*[All] Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐  
*ALL:Stolen my soul Stolen my heart 在我心里你是如此的重要如此的深藏
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight  
连呼吸的空隙都没有了 想和小孩一样去淋雨在大地上看着爱的滋生… Tonight  

([시아] 이른 아침 햇살의 따뜻함이죠 잠든 그대의 품 안에서..Oh yeah..)  

[믹키] Now I know why those people are saying 'Love is blind'
MICKY:Now I know why those people are saying ‘Love is blind’

I believe my heart belongs to you. I love you more than... I do...  
I believe my heart belongs to you. I love you more than…I do…

[시아] 내 가슴 안에서 그댄 마치 불덩어리처럼 하얗게 번져가고 있죠 모두 태워버려요  
XIAH:在我的心里你是如此的重要 如同任何的重物 在渐渐的变的明亮 把所有的一切都燃烧起来

[믹키] I love you When I saw you, when I touch you, when I feel you.. When I fall in love  

MICKY:I love you when I saw you ,when I touch you ,when I feel you …when I fall in love  


끝이 없는 열정, 그댈 가진걸  
没有结束的热情 把你带走
* Repeat  

([영웅] 살아 숨쉬는 내가 느껴지는 걸 내 몸 안에 충만한 그대..Oh yeah..)
(HERO:让我能感觉到生存下去的呼吸在我的身体里慢慢地充满着的是你…Oh yeah…)  

[시아] 너무나 깊은 이 감정 도저히 감당할 자신이 없어요  
XIAH:这么如此深的感情 怎么也又无法担当的自信在我的心里

내 마음속에 그대가 준 사랑이 점점 나를 삼켜가고 있는 걸
慢慢在你给我的爱中包围着  

[영웅] I know, our love is miracle...그댄 내 안에 고통을 낳고
HERO:I know ,our love is miracle…你使我的痛苦

아픔들은 점점, 환희를 만들죠 My love can be...  
还有烦恼渐渐的变的模糊 My love can be…  

* Repeat  

([영웅] 이른 아침 햇살은 내게 오는걸 잠든 그대의 품 안에서..Oh yeah..)
(HERO:这样早晨的阳光中我在你的怀抱里熟睡…Oh yeah… )

* Repeat
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:27:05 | 显示全部楼层
Tonight音译

[u-know]Nice ho nu qia ba yo,na lu ka de kan go so,ka si mi bi li dei yo,tu lo qia wo ni si mio den gi.

[max]qia mu su ga o qio gu de qia gen jio lu ne.nan nio won ni ku dei lu yi go,oh baby.qia xin do go xi po a ji a nen da go a gei jiu.

[all]Stolen my soul.stolen my heart.nei a nei ku dei ga no mu nan no qio.Li lun a qi(si lu xi su) hei sa lie da nen ta nen (ji qiu ho lu go you),a bun ku dei ya mu ma nei so(qie dun gi lu ma ji han qio lo) tei ji wi ei du lin sa lang qio lo(oh…yeh…)tonight.

[micky]Now I know why those people are saying love is blind,I believe my heart belongs to you.I love you more than I do.

[xiah]Nei~ ka si ma lei so ku dei ma qi pu do no li qio lo,ha ya kei, hong jiu ka go yi jiu,mo du tei wa bo lio yo.

[micky]I love you when I saw you(saw you) when I touch you (touch you)when I feel you when I fall in love,ga qi mong nen nio jio,ku dei nia ji go…oh…

[all]Stolen my soul,stolen my heart,nei a nei ku dei ga no mu non no qio, sa la su xi (si lu xi su) nu nei ga (ji qiu o ling go yo) nen ge jin go, nei lin bi li ma ji mei qio lo(nei mu ma lei ji ma la ge tei),tei ji wi ei bu lin sa la qio lo,tonight.  

[xiah]No mu na ki pun,yi gan qio, to jio yi kan da ai jia xi yi op so yo,nei ma su gei ku dei ga ji sa la hi,qiong jiong ma lu sang kio ka go yin nen go.

[hero]I know our love is a miracle.ku lan nei a nei bo to la ko,a pun du lu jiong jiong, a ni lu man dei qio.My love can be…Ah……oh…

[all]Stolen my soul,stolen my heart,nei a nei ku dei ga no mu nan no qio, yi lun nan qi ha sa la nei gei o yo.xiang deng ku dei lu bu ma nei so ( si lu xi su,ji qiu hong lin go yo.qie dun gi lu ma ji han qio lo), tai ji wi ei du lin sa la qio lo.tonight.

Stolen my soul,stolen my heart,nei a nei ku dei ga no mu na no qio,si lu xi su ,ji qiu o ning go yo,nei lin bi li ma ji mei qio lo,tei ji wi ei bu lin sa la qio lo,tonight~
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:27:29 | 显示全部楼层
《Beautiful Life》

[최강] 이유를 묻지 왜 요즘 안 보이냐고 그녀를 만난 이후부터 라고
[max]可以问原因呀 为何最近見不到人说是从见到她之后

[시아] 이해하기 힘들다고 말 하지만 그녀 없인 난 숨쉴 수조차 없어
[xiah]虽然说很难理解 但沒有她我根本无法呼吸

[믹키] Don‘t wanna live by no one else‘s design
[micky]don’t wanna live by no one else’s design

[유노] 하루를 살아가는 내 기쁨의 이유 [영웅] 알고 있니 바로 너야
[u-know]我开心度过每一天的原因 你知道吗 就是你

[All] 너와 영원히 하기를 소망해 조건 없이 너를 너무 사랑해
[all]我希望能永远和你一起 无条件的好爱你

세상 모든 행복과 비교할 수 없어 너만큼은 절대 아냐
无法跟世上所有幸福比较 无法跟你比较

[영웅] I love my beautiful ordinary life [믹키] with you
[hero]I love my beautiful ordinary life

[최강] 하루 종일 아무것도 하지 않아도 너와 함께라면 난 뭐든 좋아
[max]一整天就算不做什么只要跟你在一起做什么都好

[영웅] 특별한 장소는 필요하지 않아(no) 내가 가장 좋아하는 곳은 너야
[hero]不需要特別的场所(no)                 我最喜欢的地方 就是你

[믹키] Don‘t wanna live my life any other way
[micky] don’t wanna live my life any other way

[믹키] 작은 것 하나 하나마다 의미 있는
[micky]就连微小的事物都很有意义

[유노] 너와 나누는 완벽한 인생
  [u-know]与你分享的完美人生  

[All] 너와 영원히 하기를 소망해 조건 없이 너를 너무 사랑해
[all]我希望能永远和你一起 无条件的好爱你

세상 모든 행복과 비교할 수 없어 너만큼은 절대 아냐
无法跟世上所有幸福比较 无法跟你比较

[영웅] I love my beautiful ordinary life [최강] with you
[hero]I love my beautiful ordinary life   [max]with you

[믹키] 네 잠든 모습 화가 나도 예쁜 걸
[micky]就连你睡着的样子 生气的样子也很美

[최강] 화장하고선 하지 않았다며 떼를 쓰는
[max]虽然有化妝 却硬说沒有的

[시아] 너의 그 모습이 나에겐 누구보다 아름다워 (yeah yeah)
[xiah]你那样子 对我来讲比谁都美(yeah yeah)

[All] 너와 영원히 하기를 소망해 조건 없이 너를 너무 사랑해
[all]我希望能永远和你一起 无条件的好爱你

세상 모든 행복과 비교할 수 없어 너만큼은 절대 아냐
无法跟世上所有幸福比较 无法跟你比较

I love my beautiful ordinary life I love my beautiful ordinary life
I love my beautiful ordinary life I love my beautiful ordinary life

[유노] with you
[u-know] with you
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:27:39 | 显示全部楼层
Beautiful Life
yi yu duen mu ji wei yo ji man bu yin nia go,ku nio du ma na yi u to la go.

yi ye ha gi hin due da gon ma ha ji ma.ku nio ho xi na son xi su jiu qia .

wop se e don't wanna live by no one else's design. .

ha du lu sa la kan na ki pu me yi yu,ai ko yin ni pa lo no ya.

woo o,no wa yo won ni ha gi lu so mang ye (ha!)jiu go no xi no lu no mo sa lang hei(sa la

ng hei)se sang bo du ming bo kua.pi gio wa su op so no.no lan kumen qio dei en nia.I lov

e my beautiful ordinary life with you.

ha lu jio gi lang mu go du wa ji ya na do,no ha ge la miang la mo dun qio wa,

ci gio hanjia so nen pi yo ha ji ye na nio,ne ga ka jia jiu wa ha nen go si.no ya don't wann

na live my life anyother way.

jia gun go ta na ha na ma ta nen ni yin nen,no wan na du lv wan mio kio yin sei.

no wa yo won ni ha gi lu so mang ye.jiu go no xi no lu lo mu sa lang hei,si sang bo du min

g bo kua.pi gio wa su op so no.no lan kumen qio dei en nia.I love my beautiful ordinary lif

e with you.

ni qia nen mo si,hua ha na do ye pun go hua jia a bi so,ha ji ya la da mio da lu nen na.

mo yi ku mo si bi.na ye ge nu gu bo da a len ga wo (yeh yeh woo)

no wa yo won ni ha gi lu so mang ye.jiu go no xi no lu lo mu sa lang hei,si sang bo du min

g bo kua.pi gio wa su op so no.no lan kumen qio dei en nia.I love my beautiful ordinary lif

e with you.

I love my beautiful ordinary life with you
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:27:51 | 显示全部楼层
《Rising Sun》

[믹키] Now, I cry under my skin.. 하늘을 향해 간 나의 눈물로 만든 비가
[MICKY]Now I cry under my skin天空的雨滴是我的眼泪

대지에 내려도 세월에 박힌 내 아픔을 씻어가도
就算它飘落大地也不能洗刷岁月给我留下的伤痛

[최강] No! [유노] 용서, 내겐 절대적인 사치
[UKNOW] No!宽恕是对我绝对的奢移

[최강] No! [유노] 표적 없이 날아간 길을 잃은 분노
[MAX] No!) [UKNOW]没有路标迷失方向的愤怒

[최강] No! [유노] 나, 미련 같은 말로 기도하는 속죄
[MAX] No! [UKNOW]是我在用迷恋的话语 祈祷着赎罪

[최강] No! [유노] Here I go, Come back!
[MAX] NO!  [UKNOW] Hero I go Come back!

[시아] 힘을 잃어버린 날개, 재가 되어 버릴 것만 같은 날들
[XIAH]失去力量的翅膀,曾经想化成灰烬的岁月

비상하리란 꿈의 파편들로 맞은 나의 아침엔 반짝임이 없는데
梦想的波澜在飞翔中迎来的我的清晨 没有曙光

[영웅] 진실은 누구라도 갖고 있는 것 하지만 보여준 얼굴엔 거짓뿐인걸 영원
[HERO]每个人都有真实的一面 但是让世人看到的都是虚伪的面孔

에 남겨진 나를 찾는가?
你在寻找曾经真实的我吗

[All] 나를 닮아 가슴 안에 가득 차 커져가는 Innocent
[ALL]像我一样心中充满逐渐变大的 Innocent

불꽃은 밝게 타오르게, 마지막이 찬란한 노을처럼 (I‘m) waiting for Rising sun...
火花明亮并燃烧着就像末日灿烂的晚霞Waiting for Rising sun

[믹키] Now, burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog
[MICKY] Now burn My eyes.sun comes up BLowingthe fog

Never lies, to be your mind. Got to be a true
Never lies to be your mind Got to be a true

[유노] 내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에 도달할 수가 없는 게 현실인걸
[UKNOW]我要走的路101醒悟中的醒悟

나의 태양 앞에 부끄럽지 않게, I just try me..and now
达不到目的地是现实在我太阳面前不至于惭愧 I just try me And now

[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까? [영웅,시아] Somebody talks 매일 같은 답은 아냐
[max]混沌的尽头到底是哪里  [hero,xiah]Somebody talks每日都是不同的答案

[최강] 절망, 행복의 밑그림 일까? [영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답
[max]幸福是衬垫真的是绝望吗? [hero,xiah]Sonmebody talks只有时间知道的答案

[시아] 인생은 마치 끝없는 궤도를 달리는 별 같아
[xiah]人生就像群星在无尽的轨道上奔跑

[영웅] 마치 수많은 질문과 해답을 찾아가, 미완성의 그림을 그려가는 것
[hero]就像寻找无穷的疑问和答案 完成未完成的画卷

[최강] (Do) you know why?
[max]  You know why

[믹키] 이 시간은 언제나 흘러가, 돌아오지 않는다는 것을 잘 알아
[micky]时间一过不复返,我们都知道这个道理

하루하루 후회를 남겨 두지마..고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
不要留遗憾在这世间,吞噬孤独产生的愤怒

[최강] 고단해진 슬픔의 눈물에서 실현되는 행복의 가치를 믿어봐
[max]痛苦的眼泪也已经疲惫 请相信其中一定会实现幸福的信念


[유노] 시련들이 내민 손에 작은 입맞춤, 고난의 뜰에 핀 나의 순수함
[uknow]对考验伸出的双手轻轻的一吻.我的纯真绽放在苦难的大地上

아무것도 정한 건 없겠지만, 매일 새로운 날이 계속 될 테니까
虽然不会有任何规定的事情,每天都是崭新的开始

[All] 나를 닮아 가슴 안에 가득 차 커져가는 Innocent
[all]像我一样心中充满逐渐变大的 Innocent

불꽃은 밝게 타오르게, 마지막이 찬란한 노을처럼 (I‘m) waiting for Rising sun
火花明亮并燃烧着就像末日灿烂的晚霞Waiting for Rising sun

[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까? [영웅,시아] Somebody talks 매일 같은 답은 아
냐
[max]混沌的尽头到底是哪里      [hero,xiah]Somebody talks每日都是不同的答案
  
[최강] 절망, 행복의 밑그림 일까? [영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답
[max]幸福是衬垫真的是绝望吗? [hero,xiah]Sonmebody talks只有时间知道的答案

[유노] Rise up! Rise up!
[uknow]Rise up! Rise up!
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:28:23 | 显示全部楼层
《Rising Sun》音译

Rap:now I cry under my skin.

han ne lu Yang hea gan nai yi nu mu lu man den bi ga. di jie ei nei liao du.

se wuol e ba kin nei a pem el .xi so ga du.

NO! young so. nei gain qol dai  qou gi sa ji.

NO! pou qok o xi na la ga gi lilen yi lu pu no.

NO! na. mi liu ga te ma lu ki dou ha ne souk que.

NO! here I go come back.

him el li lo bo li na gai. jie ga duy yo po li go ma ga tuen na te.
pi sang ha li lan gu mei pa pon del lo ma jen na ye a qimein bang cha ki mi o nen dei

jin xi len nu gu la do ka gu yi nen go
ha ji man bu yo jun ol kul len go ji pun yi gol
yong wuo nei nan gyo jin  na lel qa nen ga~~

*na lel ta la ga se ma nei  ga dek qa ko qyo ka nen Innocent
pul gu qen pal gei ta o le gei  ma ji ma ki qa la nan nu el qo lom
Waiting for rising sun!

Now burn my eyes Sun comes up blowing the fog
Never lies to be your mind Got to be a true

ne gal gi li one o one , gge da le mei ,gge da le mei , do dal hal su ga o nen gol hyon xili ga
na ye te yong apea pu ke lem ji an kei
I just try me ,and now...

**qong mal  hon donye ku qi no dil ga?(Somebody talks)me yil ga ten ta ba a nia
qong mal  heng po kei mi ke limi ga?(Somebody talks)xi gan mani a nen he dam

yi sai en ma ji. get o nen kuai do lel. ta li nen piao ga ta.
ma qi .su ma nen qi mu gua he da pel qia jia ga. mi wa song ye ku li mel .ku lyo ga nen go

you know why?

yi xi ga le ong jia na hu lo ga. duo la o ji a nen da nen go se cha la la
ha lu wa lu hu wui nan gyo tu ji ma.
ko do ki  nang  bun mo ma jo sam gio ba,
ko da ne ji sel pu mai nu mu lai so, xi lian doi nen heng bu ke  ga qi lel  mi do ba.

xi lyo te l i ne mi so nai qa gen yim ma jiu-m,
ko nai nye dde le pin  na ye sun su ha.
a mu go tou qong an go o ge ji ma.
me yi sei lu wu  na li gyo sok doi tei ni ga,

a~rise up!

repeat*
repeat**
 楼主| 发表于 2007-1-3 14:28:39 | 显示全部楼层
《Unforgettable》韩文

[영웅] 거짓말 모두 거짓말이죠 시간이 그댈 잊게 한단 말
[Hero] 不要说 这全部都是谎言 说时间会让我忘记一切

[최강] 이별의 아픈 마음은 조금 무뎌졌지만, 그댈 향한 나의 맘 여전히 그대로인데
[Max] 那天离别留下的痛已渐渐稍微平静 可是对你的思念却越来越无法停止

[영웅] 쉬울 거란 생각 안 했지만,
[Hero] 虽然知道不会那麼简单 ,
   
[최강] 많은 시간이 흘렀어도
[Max] 虽然雨季也已经过去

[영웅,최강] 니가 없는 건 낯설기만 해
[Hero Xiah] 还是不习惯 没你的日子

[All] 아직 사랑하는데, 아직 널 원하는데,
[All] 我依然深爱著你 我依然渴望著你

[영웅] 그대 없이 난 괜찮아 질 수 없는걸
[Hero] 失去了你後世界都停止了转动

[All] 미련하게 보여도[최강] 이게 나인걸 나조차 몰랐죠 그대만 그리워하죠
[Max] 就算像一个傻瓜 我都不在乎 终於可以了解 在我的心里只有你

[믹키] 거짓말 그건 거짓말이죠 이제는 그댈 잊고 산단 말
[Micky] 不要听 这全部都是谎言 说已经忘了你的那句话

[시아] 내 모습 초라할까 봐 알량한 자존심에, 그저 해본 말 일 뿐 그대를 잊은 적 없죠
[Xiah] 只害怕微不足道的那颗心再被伤害 心便背叛了话语 要我怎麼能忘记你

[유노] 맘에 안든 버릇 떠올리며, [시아] 잊어보려고 애를 써도 [유노,시아] 그 모습마저 그리워지는...
[Uknow] 只去回想你的那些任性  [Xiah] 这样努力想要忘记你 思念是永不停息的旋律

[All] 아직 사랑하는데, 아직 널 원하는데,
[All] 我依然深爱著你 我依然渴望著你

[유노] 그대 없이 난 괜찮아 질 수 없는걸
[Uknow] 失去了你後 世界都停止了转动

[All] 미련하게 보여도 [시아] 이게 나인걸 나조차 몰랐죠 그대만 그리워하죠
[Max] 就算像一个傻瓜 我都不在乎  [Xiah] 终於可以明白 在我的心里只有你

[믹키] 난 멈춘 적 없죠 그댈 사랑하는 맘 한번도 변한 적 없었죠
[Micky] 我好想再把你抱进我的怀抱 永远的 不放手 守护你 [Xiah](永远的守护你)

[시아] 아뇨 점점 커져만,가는 사랑만큼 내 맘도
[Xiah] 其实我的那颗心 从来都不曾离你而去 [Hero](离你而去)

[믹키] 단지 함께했던 그 시간만, 가만히 멈춰버린걸 oh~
[Micky] 停在那一天

[All] 작은 내 품 안에서, 힘들었을 그대를, [시아] 보낸 뒤에야 헤아려 볼 수 있는걸
All] 在我小小的怀里 找不到一丝安慰    [Xiah] 为什麼当我失去你後才能明白

[All] But I love you everyday
[All] But I love you everyday

[영웅] 늘 그랬듯이 여전히 그대만 (처음처럼) 기다리고 있는 내게
[Hero] 这一生我的灵魂只属於你 (不要忘记) 记得我在这里等你

[믹키] See you once again, my love
[Micky]See you once again, my love
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要加入

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|爱宝坻社区 ( 津ICP备2026002574号 )

GMT+8, 2026-4-10 17:27

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表