- 积分
- 0
UID19985
注册时间2007-2-12
最后登录1970-1-1
人气值 点
在线时间 小时
|
楼主 |
发表于 2007-12-21 11:04:54
|
显示全部楼层
20。日本动画片《玛雅历险记》
【原 片 名】みつばちマーヤの冒険
【出品年代】1975年(日本另有一部1981年版。无法考证当年引进为何版本)
【出品公司】日本アニメーション
【国别归属】日本
【剧集总数】52集
【内容简介】
玛雅是一只与众不同的小蜜蜂,一出生就对身边的一切充满好奇。她不能理解蜜蜂世界多如牛毛的规则,也不想只是乖乖遵守规定。玛雅想要知道所有的事情,总是不停地问为什么。她渴望自己独立生活,渴望探索未知的世界。终于有一天她离开了家乡,到遥远的地方去探险,而好友也加入她的旅程。这一路上玛雅遇见各式各样奇形怪状的昆虫,也看见了大自然的奥妙与美丽:快乐的、悲伤的、惊险的、有趣的……这一段不可思议的旅程,让他们大开眼界,也让懵懂的小蜜蜂开始成长茁壮……央视早期周末晚六点半档热播,本片的汉译主题曲非常好听,当年很受小朋友的喜爱。注意,本片引进有年头了,不是上世纪九十年代中后期播的那个《小蜜蜂》。 我今天二十七了,记得是上幼儿园的时候看的,以前一直想不起名字来!
21。美国动画片《猫和老鼠》
【原 片 名】Tom and Jerry /Tom and Jerry Kids Show
【出品年代】1940/1990
【出品公司】Metro-Goldwyn Mayer(米高梅)/Hanna-Barbera Studios
【国别归属】美国
【剧集总数】具体集数不可考
【内容简介】
本片的内容不用多说了。需要指出的是,当年,本片由各地方台率先播出,随后央视跟进热播。这些版本,即米高梅版的“TOM AND JERRY”。不久,央视开始播出新版本的“猫和老鼠”,细心的观众会发现,片中的主人公汤姆和杰瑞都比原版本中的造型要矮小,即俗称的“小猫和小鼠”版,这一版本与米高梅版大同小异,但似乎不如前作受欢迎,只在美国本土播出了短短的三年(1990-1993),央视在90年代初引进,可算得上是“全球同步”了。不过,本片的片头精彩绝伦,绝对不容错过。2006年初,“小猫和小鼠”(Tom and Jerry Kids Show)在央视大风车栏目重播。
22。中文名: 《毛富利--世界上最后一只树袋熊》
【原 片 名】Mofli, el último koala
【出品年代】1986年
【出品公司】不详
【国别归属】西班牙
【剧集总数】13集 每集30分钟
【内容简介】
这是一个发生在澳大利亚的故事。主旨就在于宣传保护动物,保护大自然。但不知为什么总让观众感觉有点悲意,也许是制作者内心悲哀的无意识流露吧,毕竟唤醒人们来保护动物是一件太难的事情。本片的主角毛富利是一只可爱的树袋熊。他有2个人类的好朋友,一个是小女孩,一个是小男孩,他们经常清脆的呼唤毛富利的名字来找它玩,飞满蝴蝶的瀑布是她们和毛富利的秘密避难所。小女孩的父亲是个残疾画家,同时开着一间啤酒吧,喜欢喝啤酒。他有一个脸长得像猩猩一样的伙计,淳朴而迷糊,经常喝得烂醉如泥。
平静的生活总是不能保持太久。21世纪初的现场报道员罗伯特•底特律将有关毛富利的生活状况公诸于众:世界上仅存的一只考拉生活在Rivermind森林, 该地属于澳洲的一个小镇里。马戏团的老板Trombonetti,和助理Paolo, 为了使自己的马戏团更具吸引力,于是前往Rivermind,妄图捕获这只名叫毛富利的考拉。与此同时,瑞贝卡父女俩和他们的专职猎手Iván也赶到Rivermind,他们想要猎取毛富利作为战利。 |
|