《雾遮远山近》————管儿自由词

涧边幽草

引用第20楼高度近视于2010-10-08 21:11发表的  :
原来如此。不过，自古有望山跑死马之说，您还慢慢地走近。您不觉得有点不合情理吗？

人家要说自由词的特点就是“词不达意”呢，你还能说什么？？？
她瞎写，你瞎看。乐呵乐呵得了。

江心一叶鸥

引用第11楼高度近视于2010-10-04 23:02发表的 回 9楼(江心一叶鸥) 的帖子 :
鸥兄这么有学问，一定自有解释了。

我也有解释，就不像鸥兄那么婉转了。

译文：大雾虽然遮住了远山，但是心却近了。半山腰的楼阁（轻）也模糊不清（频）有些岌岌可危。大雾中寻找着熟悉的林荫小路（倒装——自由词的特色），心里还想着暖融融的曾经的‘海滨浴场’（体现作者情志可以巅峰逆转。非凡人能及。）。   抬头远望苍穹，浮想到国之远秦至今，荣辱兴衰。如今才是一个崭新的国家。（体现作者之胸怀高远，正值国庆佳节，一片爱国之情。虽然有些走题，仍可解。）雾气之中，忽闻悠闲天籁之音自天而缀。（此乃妄想症所致，请诸位理解。）“心佛绕音”（这里的‘佛’我理解为‘畔’）在心畔流连缠绕，好不陶醉！（虽然有些东一榔头西一棒子，但是还是体现了作者陶醉嫣然之情，浮华与尘埃共掷于篇章。未能说好，亦未能说赖。只能说是‘自由词’而已。甲可以问乙：你吃了吗？乙回答：刚解完粑粑。可能这就是自由词观吧！）

这么解释我倒“明白”了，可这词还是有些朦胧，怪我学习不深吧

江心一叶鸥

引用第12楼管儿于2010-10-06 18:15发表的  :

“苍穹秦”我的意思是观望秦岭的天空，“楼阁轻频”指楼阁轻轻的频笑

不如叫管儿当代朦胧自由词哈，倒也清静了。

江心一叶鸥

引用第10楼秋天de风于2010-10-04 21:03发表的 回 9楼(江心一叶鸥) 的帖子 :
查字典。   

我把字典翻了5遍，就是理解不了啊

江心一叶鸥

引用第17楼高度近视于2010-10-08 09:54发表的  :
大雾遮了远山怎么会近了呢？即使是轻雾也会让近山变得更遥远，更不用说大雾了。

lz是远视眼，雾欲浓儿且观欲清哦

江心一叶鸥

引用第18楼高度近视于2010-10-08 09:55发表的  :
LZ该退休了

反聘！反聘的哈。

江心一叶鸥

雾遮远山近，楼阁轻频：是说楼主到了山中售楼处了吧，好有钱哦，难怪楼价下不来啊。

江心一叶鸥

引用第20楼高度近视于2010-10-08 21:11发表的  :
原来如此。不过，自古有望山跑死马之说，您还慢慢地走近。您不觉得有点不合情理吗？

楼主在梦里飞过去的行不行啊？