《最终幻想八》汉化补丁 V0.8

fire

《最终幻想八》汉化补丁 V0.8

------------------------------------------------------
声明： 该补丁仅限于个人学习研究用途，禁止用作商业用途。
------------------------------------------------------

版本历史：

0.5     支持汉化全部剧情对白，世界地图对白信息。

0.6     支持汉化战斗对白，卡片游戏系统，敌人描述信息。

0.7     支持汉化菜单系统，[Information]节(51/56)除外。

0.8     支持汉化战斗指令，道具，魔法，极限技等信息。

使用说明：

一、检查FF8安装后的Data目录下是否有下列文件：
   disk1.pak, disk2.pak, disk3.pak,
   disk4.pak, field.fs, field.fi
   field.fl, field2.fs
   如果没有，请把光盘中同名的文件拷贝到Data目录。

二、请运行reg.bat注册lzss算法插件，如果不能注册，
   请拷贝到winnt\\system32目录下试试。

三、把翻译好的文本放到补丁的chs目录下。

四、请确定补丁程序所在的硬盘有足够的空间。
   补丁程序需要700M的空间用于存放临时文件。
   
五、运行补丁程序，点开始进行汉化。
   汉化所需时间视乎各人的机器而定，一般要10到30分钟。



因为论坛限制了上传大小，所以放在我的网盘里了，请大家去下载吧，密码是论坛我的用户名！
那两个网址都可以下载，如果不行的话请回帖，或加我QQ！



http://bdbbt.92188.com/　　在左则提取码处输入＂fire＂就可以了！

lhlhlhh

大人您试用了吗？这个版比0。7版汉化得更多更好吗？

fw9t

呵呵我也在用0.7p1的

fire

因为最近比较忙，还没测试，有问题的话请留言！

zhangquan09

老大，汉化补丁是不是要放到安装目录下，这个注册lzss算法插件是怎么样才是成功，这把翻译好的文本到底是什么文本，汉化补丁点了以后一直都是灰色的，有没有进度，系统没有反映，我汉化了1个小时还是没有变化。我的电脑是AMD2200+，512MB，请指教！！！！！！！

78209779

0.8吗??!! 魔法名称真的完全汉化了吗?
我是英文盲  用0.7P1简直是受罪啊!  还不如日文的 能蒙出意思来  全是字母 1看头就大了

78209779

........................................................................................
鄙视楼主~~分明是0.7P1.....却打上0.8的标题

fire

请注意看介绍，确实是0.8版，不过为什么叫0.7p1我就不知道了，0.7就是0.7,没有p1看清楚再说

msqsw

不能下啊 ,第一个嘸没有页面,第二个没有文件

gto6755

版主，怎么第一个连接你没给用户名呀，第2个又不能下呀。帮忙解决下。