找回密码
 我要加入

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

查看: 2203|回复: 20

a pretty penny (好多毛钱)

[复制链接]
发表于 2007-12-4 14:27:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
A pretty penny   
If something costs a pretty penny, it is very expensive.

好多毛钱啊
如果一样东西花了你“好多毛钱”,表示这样东西很贵。

-I bought 32la an overcoat last May. (我去年五月份给32la买了件大衣)
-really? (真的假的啊?)
-Yeah, it cost a pretty penny. (当然真的啦,那衣服贵得一蹋糊涂啊!)
发表于 2007-12-4 14:49:56 | 显示全部楼层
A penny saved is a penny earned.

[字面意思] 节省一个便士就等于挣了一个便士。
[解释] 省钱是明智的做法。省一分就是赚一分。不要因为钱的数目不大就不把它当一回事,瞧不起小钱是不对的,要记住A penny saved is a penny earned这条经验。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-4 17:01:42 | 显示全部楼层
I'm learning to save money, 'cause I'm an adult already, and not supposed to ask for money from my parents
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 09:14:33 | 显示全部楼层
If I don't go shopping, I don't spend too much money.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 09:16:06 | 显示全部楼层
Most of my money is spend on clothes and makeup
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 16:34:12 | 显示全部楼层
Girls like to waste their money on dress and cosmetics while boys on cigarrettes and drinking.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 16:39:23 | 显示全部楼层
NO, no, that is not waste!
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 16:43:02 | 显示全部楼层
Hehe,
If i think it unnecessary to spend money on dress and cosmetics i will use \"waste\". Perhaps i am wrong. I don't quite understand girls. As for boys i think it a waste of money to buy cigarrettes. Sometimes i drink a bit. So i spend some money on drinking.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 16:48:49 | 显示全部楼层
Yes, the way of boys' spending is totally wasting!
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 16:54:09 | 显示全部楼层
Really? Either girls or boys have their own ways of spending money. If they think it a waste of money they will not do it. They spend money on it because they enjoy it very much. That's the way to use money. Make money and live happily with money.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要加入

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|爱宝坻社区

GMT+8, 2025-2-6 02:55

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表