别笑，人家真是这样翻译的！

伊人独酌 · 发表于 2007-12-13 21:30:47

But we always make stupid mistake, that's ture, we can't avoid the truth

文远 · 发表于 2007-12-17 23:49:50

if 干货 can be translated as fuck food, what else can not happen?

Dean · 发表于 2007-12-18 15:50:19

How about “干部”？

jason · 发表于 2007-12-18 16:00:10

真是超强的学院

Dean · 发表于 2008-3-11 15:44:52

So funny!! If such English is used the foreigners will be puzzled and Chinese can't understand.

王小亮 · 发表于 2008-3-30 19:29:14

F*CK 有点意思 I LIKE

tjdragon · 发表于 2008-3-30 19:45:00

Really cow!

Dean · 发表于 2008-3-31 21:16:18

Really awesome!!

他乡知客 · 发表于 2008-4-29 16:42:10

Really funny, how come these translation, believe someone using dictionary but know nothing about English.

账号		自动登录	找回密码
密码			我要加入